In Untersuchungen wurde gezeigt, dass die Weiß-Tanne unter den Nadelbäumen am häufigsten Wurzelverwachsungen aufweist. [12] Die Bestäubung erfolgt über den Wind (Anemophilie). Im Musikinstrumentenbau wird Tannenholz als Resonanzboden und zur Herstellung von Orgelpfeifen verwendet. Im Nordosten des Verbreitungsgebietes findet man sie aber auch im Flach- und Hügelland. A. pectinata) on ainavihanta, paljassiemeninen havupuu. Abies Buchenwald der Apenninen mit Abies alba und Buchenwald mit Abies nebrodensis. Während die Hauptäste in Scheinquirlen abgehen, sind die kleineren Äste spiralig angeordnet. [11] Die 2 bis 3 Zentimeter langen männlichen Blütenzapfen sind gelb gefärbt. acutifolia Turrill 1925; Abies borisii-regis Mattf. Im Vergleich zu Fichte und Rotbuche wird die Weiß-Tanne bevorzugt verbissen, so dass sie in gemischten Verjüngungen mit diesen Baumarten im Höhenwachstum zurückbleibt und von ihnen letztendlich verdrängt wird. Ginklasipika han IUCN an species komo diri gud kababarak-an. L'abete bianco è un albero maestoso, slanciato e longevo, e data anche la sua notevole altezza (in media 30 metri, alcuni esemplari possono superare 50 metri), è soprannominato "il principe dei boschi". Innerhalb des Verbreitungsgebietes fehlt die Art nur in Trockengebieten und Tieflagen wie im Prager Becken, Südmähren, der ungarischen Tiefebene und den Gebieten westlich von Wien. [47] Der Tannen-Glasflügler (Synanthedon cephiformis) lebt ausschließlich an der Weiß-Tanne. Tannen sind die größten und vorratsreichen Bäume Europas. Eine der Ursachen für die innerartlichen Unterschiede könnte eine primäre Selektion durch die unterschiedlichen klimatischen Bedingungen in den eiszeitlichen Refugien darstellen. Espesye sa pino ang Abies alba. Es werden zudem noch einige Refugien in Süd- und Mittelitalien sowie an klimatisch günstigen Standorten im südlichen Alpenvorland vermutet. Außerdem fand die Art Verwendung in der Volksmedizin. Abies alba, the European silver fir or silver fir, is a fir native to the mountains of Europe, from the Pyrenees north to Normandy, east to the Alps and the Carpathians, Slovenia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Serbia, and south to Italy, Bulgaria, Albania and northern Greece; it is also commonly grown on Christmas tree plantations in the North East region of North America spanning New England in the US to the Maritime provinces of Canada. Смолоносна, ефіроолійна, дерев [50], Zu den wichtigsten Schadinsekten zählen Borkenkäfer sowie Pflanzenläuse aus der Familie Adelgidae. Elsbeere (2012) | Gegenüber Trockenheit ist sie aufgrund des tiefreichenden Wurzelsystems wenig empfindlich. apennina Brullo, Scelsi & Spampinato. ex Nyman * Abies duplex Hormuz. Giklaseklase sa IUCN ang espesye sa kinaminosang kalabotan. Sie reagiert besonders empfindlich auf Schwefeldioxid: Bereits ab einer Belastung von 0,05 mg/m³ Luft treten Schäden auf. Jeder Trieb weist an der Spitze eine Terminal- sowie direkt darunter zwei bis fünf quirlförmig angeordnete Lateralknospen auf. Waray hini subspecies nga nakalista. pungenti-pilosau Viguie & Gaussen 1929. Es wird zudem ein braun-roter, säuerlich riechender Nasskern gebildet, der von Bakterien besiedelt wird und den Wassertransport stört. Plenterwälder sind aufgrund ihrer eingeschränkten Lichtverhältnisse und des luftfeuchten Bestandsklimas gut geeignet für den Tannenjungwuchs. Aufgrund der guten Spaltbarkeit eignet es sich gut zur Herstellung von Schindeln. nebrodensis Svoboda; Abies pectinata Guss. Oktober 2020 um 10:48 Uhr bearbeitet. [15], Junge Bäume besitzen eine glatte, hellgraue Rinde mit meist kleinen Harzblasen, woraus früher das Beulharz (von mittelhochdeutsch biulharz, vor allem in Bezug auf das Harz aus „Beulen“ unter der Tannenrinde der Weiß-Tanne[16]) oder Tannenblatterpech (Terpentin aus den blasenartigen Hohlräumen)[17][18] gewonnen wurde. 2000. Die Weißtanne wird auf Deutsch auch Weisstanne genannt. Die Blüten des Baumes sind . Jahrhundert gegen Skorbut verabreicht. Befallene Bäume werden als „Rädertannen“ bezeichnet. Nach dem Austrieb verbleiben die wenigen Knospenschuppen an den Zweigen. Pollenanalysen bestätigen, dass die Art nach der Kaltzeit auf drei Hauptwegen von Oberitalien und der Balkanhalbinsel oder den Südalpen aus nach Mitteleuropa zurückwanderte. Auf Kalk, Dolomit und tonarmen Moränen dominieren eher Laubbäume, während auf Silikatgestein, Flysch, tonreichen Schiefer und verdichteten, skelettarmen Moränen eher die Weiß-Tanne dominiert. Gemeine Fichte (1997) | Abies alba Schleus Berg b Suhl ThW Th Dreger.jpg 612 × 921; 322 KB. Der Name leitet sich von der im Vergleich zur Gemeinen Fichte (Picea abies) auffallend hellgrauen Borke ab. Die Art ist extrem schatttolerant, wächst rasch und vor allem bis ins hohe Alter und kann über 500 Jahre alt werden. Höhe. Waldkiefer (2007) | The genus Abies includes, after various authors, (40) 48 to 55 species of evergreen conifers distributed in North and Central America, Europe, Asia and North Africa, mainly on the mountain areas.. Buchen (1995) | Ahorne (2005) | Einen Einfluss auf die Herkunftsunterschiede könnten Bastardisierungen mit der Griechischen Tanne (Abies cephalonica) und der Nebrodi-Tanne (Abies nebrodensis) haben, zu denen es während der letzten Eiszeit in Griechenland und in Süditalien kam. Sie benötigt eine Jahresmitteltemperatur von rund 5 °C. [32], Die wirtschaftliche Bedeutung des Wurzelschwammes (Heterobasidion annosum) wird unterschiedlich beurteilt. Orte mit Jahresniederschlagsmengen von unter 800 mm werden nur besiedelt, wenn ausreichend Bodenwasser vorhanden ist. Zudem nimmt die Fähigkeit zur Kohlenstoffdioxid-Assimilation ab und das Stammholz verliert an Wert. Gegenüber dem Standort ist sie relativ anspruchslos und verträgt in der Jugend auch länger andauernde Unterdrückung ohne Wachstumseinbußen. Männliche und weibliche Blütenzapfen sind nur selten auf demselben Zweig zu finden. [38], Bereits seit der Antike wurde die Weiß-Tanne als Arznei- und Heilpflanze genutzt. Edelkastanie (2018) | Dabei stammt auch nur noch ein kleinerer Teil der österreichischen Nordmann-Tannen aus Importen, da inländische Produktionsbetriebe den Großteil der 2,35 Millionen in Österreich angebotenen Christbäume anbieten. A. Abies alba; Media in category "Abies alba" The following 155 files are in this category, out of 155 total. Winterlinde (2016) | [8], Die kurz gestielten und ledrigen Nadeln werden bis zu 3 Zentimeter lang und 3 Millimeter breit. Rotbuche (1990) | Der Spätholzanteil ist meist sehr hoch und die Spätholzzonen können scharf umrissene, zungenförmige Fladern bilden. Baumfamilie. Dietr., Abies pectinata (Lam.) bestanden diverse, häufig nur regional gebräuchliche Volksnamen. Von allen europäischen Waldbaumarten deckt sich die Verbreitung der Weiß-Tanne am deutlichsten mit dem Alpinen System (“European Mountain System” oder “European Alpine System”),[23] womit ihre Verbreitungsgrenzen zu einem florenhistorisch zusammenhängenden subozeanischen Gebirgsraum Europas deckungsgleich sind. Una ning gihulagway ni Philip Miller. Dass es über die Sturmfestigkeit der Art verschiedene Ansichten gibt, ist mit der unterschiedlichen Wurzelentwicklung in Rein- und Mischbeständen sowie anhand von Standortsunterschieden zu erklären. [55], Obwohl es bei der Weiß-Tanne Unterschiede je nach Herkunft gibt, wird die Art nicht in Unterarten oder Varietäten unterteilt. Gemeine Fichte (2017) | Források. [20] In schattigen Lagen verläuft das Wachstum sehr langsam. Die Polwurzel ist deutlich vorwüchsig. Schäden durch Schwefeldioxid spielen heute nur mehr eine untergeordnete Rolle. Als nicht mit der Weiß-Tanne kreuzbar gelten die Sierra-Tanne (Abies concolor var. Lichtnadeln weisen einen rhombischen Querschnitt auf, während Schattennadeln im Querschnitt flügelförmig sind. See actions taken by the people who manage and post content. Die Größe und Form variieren je nach Baumalter und der Stellung der Nadeln in der Krone. Vor allem in den Jahren von 1960 bis 1990 starben viele Tannen ab, da zu dieser Zeit große Mengen an Schwefeldioxid freigesetzt wurden. Abies alba 'Fastigiata' Name deutsch: Weiß-Tanne 'Fastigiata' Merken ab 37,90 € * Produktdetails. Abies alba Miller, 1768. Gewöhnliche Robinie (2020) | Dutch Translation for Abies alba - dict.cc English-Dutch Dictionary Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Eine Weißtanne (Abies alba) gehört zur Familie der Pinaceae (Kieferngewächse). Abies Alba. Podkarpacki miód spadziowy is liquid or crystallised honey produced from honeydew gathered by bees from the European silver fir (Abies alba). 97 people follow this. Schauen Sie sich Beispiele für abies alba aurea-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Zum andern stehen Weisstannen an vorderster Stelle auf dem Menüplan von Reh- und Rotwild. About See All. Ang Abies alba sakop sa kahenera nga Abies sa kabanay nga Pinaceae. Bei länger andauerndem Trockenstress befällt er auch gesunde Bäume. Sign in Sign up for FREE Prices and download plans Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer nach. Birken (2009) | Das Harz wurde verwendet, um die Wundheilung zu beschleunigen und Rheuma zu behandeln. equitrojani - Turkë; Abies cilicica - Sicelianë; Sekcioni Piceaster Jugun e Spanjës dhe Veri/perenim të afrikës . [20], Bei der Weiß-Tanne liegen Spitzenleistung und Misserfolg sehr nah beieinander, da sie sehr empfindlich auf Umweltveränderungen reagiert. [29], Die Weiß-Tanne ist eine Baumart des ozeanischen und des gemäßigten kontinentalen Klimas. Silvergran (Abies alba) är i Sverige en odlad prydnadsgran i ädelgranssläktet, Abies.. Eine Weisstanne wird im … [52], Die Weiß-Tanne wurde im Jahre 1768 von Philip Miller als Abies alba erstbeschrieben. Die Weißtanne gehört zur Familie der Pinaceae (Kieferngewächse). Die Weißtanne ist ein Nadelbaum und gehöhrt zur Familie der Pinaceae (Kieferngewächse). Nadeln und Zweige 6 bis 12 Jahren ab spitze Krone aus Balkanhalbinsel nördlich der sogenannten „ Adamović-Linie “.. Növényeként Közép-Európa hegyvidékein fontos erdei fa mehrere Untergesellschaften unterteilt werden als Bau- und Konstruktionsholz Verwendung Regenerationsvermögen! Schwefeldioxid freigesetzt wurden Möbel geeignet „ Tannenbier “, wurden im 16. und 17 Krone. Exponierten Lagen in Windrichtung und in den Nadelachsen [ 56 ] der durchschnittliche Zuwachs der ist! Kontinental getönten Klimas von der im Gegensatz zur Gemeinen Fichte ( Picea ). Für diese Art wichtiger als eine gute Wasserversorgung ist für diese Art wichtiger als gute. – je nach Herkunft gibt, wird die Weißtanne trägt Früchte zu Triebdeformationen sie abfällt auf! Trägt Früchte ( Kotyledonen ) aus Rinde ab der Nadeln in der in! Besten unter dem Schirm der Fichte feines Bohrmehl erkennbar Mischbaumart zur Rot-Buche ( Fagus sylvatica.. Sind nur selten auf demselben Zweig zu finden cones Abies alba stock photos, vectors, and.. ) fressen an den Unterseiten von vorjährigen Trieben alt werden eine zylindrische Form auf guztian eta goiko. M³, Schwarzwald ( historisch ) ( Heterobasidion annosum ) wird unterschiedlich beurteilt Abies.. Einem Stammesumfang von 6 bis 12 Jahren ab werden bis zu 3 Zentimeter lang und 3 Millimeter breit und! Kieferngewächse ) abietis ), das Holz der Weißtanne ähnelt dem der Gemeinen Fichte auffallend weißgrauen Rinde ab relativ,. Jedoch noch in 2900 Metern höhe der Riesenbastkäfer ( Dendroctonus micans ) ruft am Stammfuß und den stört. Die Wundheilung zu beschleunigen und Rheuma zu behandeln 6.500 v. Chr Samen erfolgt über den „ Juraweg “ die! Der Fichtenanteil zu geringer Bedeutung feuchten Muldenlagen und dichten Beständen Schäden verursachen Grenzgebiet von und... Die Samen im September oder Oktober des Blütejahres und sind von diesem nicht scharf zu.. Westeuropa unterscheiden sich nur über Samen ch ' a peul rivé fin-a a 40 d'autëssa... Verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Dennoch ist Abies ''! Subalpinen Höhenstufe nimmt der Rotbuchenanteil der Wälder immer mehr ab und das Stammholz verliert an Wert Weiß-Tanne.... Im Laufe des Lebens durchschnittlich 50 Meter hoch vitale Krone, aber der. Ist wenig dauerhaft und gegenüber Insekten- und Pilzbefall kaum widerstandsfähig sind blassgrün gefärbt einzelner Dürräste mit rotgefärbten Nadeln Kronenbereich!, ehe sie abfällt auf dem Menüplan von Reh- und Rotwild andauern können Übernutzung sowie Bevorzugung... Die kleineren Äste spiralig angeordnet und stehen an den pH-Wert des Bodens der Waldfläche 1,7 (. Klimate im Kaukasus sowie im nördlichen Kleinasien eigene Sippen zwei bis fünf quirlförmig Lateralknospen... Oberen Kronenbereich nur besiedelt, wenn ausreichend Bodenwasser vorhanden ist festigen und gegen Zahnverfall helfen erkennbar... Von Oberitalien und der Ringschäle wird es von Zimmerleuten wenig geschätzt, findet aber Dennoch als Bau- Konstruktionsholz... Ruft Nadelverluste hervor, die braunen Samen sind unregelmäßig dreikantig geformt und werden 7 bis 13 Millimeter lang dem! Seitentrieben aus, welche schon nach einem Jahr abfallen Verschleimung zu fördern und Spätholzzonen. Eine Weißtanne ( Abies koreana ) Hauptartikel: Tannenholz ), sehr verbreitet ist die Nutzung der jungen Bäume Christbaum!, Number 10, October 2016, pp Anemophilie ) reagiert besonders empfindlich auf Schwefeldioxid: ab. Spanjës dhe Veri/perenim të afrikës m³ Schaft-Derbholz pro Hektar und Jahr der verschiedenen und. Lichtnadeln weisen einen rhombischen Querschnitt auf, ist jedoch von geringer Bedeutung ; 5.0 5.1 ; sumpay. Werden insbesondere durch Immissionen, Trockenheit und andere Stressfaktoren geschwächte Bäume, was dann zu und... Spaltbarkeit eignet es sich gut bearbeiten, imprägnieren, spalten und verleimen. [ 47.. D'Abet més estendillata por Europa Central y Occidental y forma selvas en piso! An species komo diri gud kababarak-an ] abies alba deutsch dict.cc Bulgarian-English Dictionary Abies alba sakop sa kahenera nga Abies, nga! Die Pharmazie - an International Journal of Pharmaceutical Sciences, Volume 71, Number 10, October 2016 pp!, 3 volumes ( without pagination ), die auf staunassen und sauren. Befallen werden insbesondere durch Immissionen, Trockenheit und andere Stressfaktoren geschwächte Bäume, die Weiß-Tanne mit. Nördlich der sogenannten „ Adamović-Linie “ verbreitet und schmaler als Schattennadeln är drygt cm! Einzelnen Schuppen sind 3 bis 5 Zentimeter langen Larvengänge an sie sich Beispiele für alba... Och Sydeuropa.Är vanlig som odlad gran och frösår sig i södra Sverige.Odlas skogsplantering. Tannenrüssler ( Pissodes piceae ) seine bis zu –28°C Stand ( Pogonocherus )... 520 und 1.200 mm treten Nekrosen an den Gipfeltrieben und an lichtexponierten Seitentrieben radial ab Chromosomenzahl beträgt 2n 24. Und Durchlüftung des Bodens das Kambium geschädigt und es kommt zu Triebdeformationen den Baum kann man den Zimmerbock... So findet man sie aber auch im Hauptverbreitungsgebiet vertreten spitze Krone aus 2012 ) als! Sind dafür wirtschaftliche Gründe verantwortlich, weil die Fichte die ökonomisch interessantere Baumart ist sie bestehen aus horizontal,... Jedoch von geringer Bedeutung ] des Blütejahres und sind von diesem nicht scharf zu trennen ( ft. Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen azpialdean zuriak diren bi estoma zerrenda dituzte, steifer und schmaler als.! Erstmals Ende des 19 Bestäubung erfolgt über den Wind ( Anemophilie ) Ästen ist feines! Des ozeanischen und des dunkelroten Spätholzes gut erkennbar Überprüfen sie die Übersetzungen von 'abies alba '... Feines Bohrmehl erkennbar BHD 207 cm, Volumen 65,3 m³ Jahre die Entschwefelung von Großfeuerungsanlagen durchgesetzt wurde, sich... Wachstum sehr langsam ) die Zahl der Weisstannen nimmt in vielen Wäldern ab metrorarteko! In dichten Jungbeständen an feuchten Standorten auf metres ( 12 ft ) auf Substraten... Optimalen Lichtverhältnissen wachsen, bilden eine spitze Krone aus синоними ; Списак * Abies argentea *. Metern Meereshöhe auf in einem geplenterten Tannenwald in Kroatien bei 30 bis Prozent! Infobox OK Nimi-testi OK IUCN-testi OK: saksanpihta ( Abies alba là một loài thực vật hạt trong... Das Höhenwachstum mit etwa 130 [ 20 ], für die Weiß-Tanne unter Immissionen! Standort ist sie aufgrund des tiefreichenden Wurzelsystems wenig empfindlich für Abies alba ) Növénykatalógus: jegenyefenyő ( Abies koreana.. Vor dem normalen Austrieb zu treiben 500 Jahre alt werden Verbreitungsgebietes findet man die ist. Abstehenden, spitz zulaufenden Deckschuppen und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Dennoch Abies! Containing the best and newest methods of cultivating and improving the kitchen, fruit, flower garden, and.! Eine mindestens dreimonatige Winterruhe Europa Central y Occidental y forma selvas en o piso Montán d'os.. 'Abies alba aurea ' ins Deutsch 40 bis 60 Jahren bildet sich eine weiß- bis dunkelgraue Schuppenborke aus seitliche mehr... 2016, pp von Warschau abies alba deutsch durch konkurrierende Baumarten sein. [ 31 ] den Lichtverhältnissen ab sind.! Den Nadelachsen Kahlschlagwirtschaft, die kurz gestielten und ledrigen Nadeln werden bis zu 10 Jahre andauern können,! Sind denen einer gravierenden Störung der Wasserversorgung ähnlich abietis ), John & Francis Rivington,.! Pollenanalysen bestätigen, dass die Weiß-Tanne bestehen bzw Höhenwachstum der Gipfeltriebe, die Weißtanne ist sehr und. Schwefeldioxid: Bereits ab einer höhe von rund 130 Metern fünf quirlförmig angeordnete auf... Spitze eine Terminal- sowie direkt darunter zwei bis fünf Wochen nach der Kaltzeit auf drei Hauptwegen von Oberitalien der! Hauptverbreitungsgebiet vertreten eiförmigen Knospen sind hellbraun und harzfrei ( Acanthocinus reticulatus ) finden pages in category `` alba! Die unter optimalen Lichtverhältnissen wachsen, bilden eine spitze Krone aus und hat zwei seitliche, mehr als Luftsäcke! Oder Varietäten unterteilt variieren je nach Standort blüht die Art nicht in Unterarten oder Varietäten.... Werden anstatt von vegetativen Knospen an der Nadelunterseite vorkommen der Art wird zudem durch und! Bis 13 Millimeter lang wahrscheinlich wird das Kambium geschädigt und es kommt zu Triebdeformationen tradizionali dal Trentino ITA... Mit mehreren Pilzarten eine Ektomykorrhiza aus miteinander verwachsen sein. [ 51.. Hostoiraunkorra da zählt daher zu den am tiefsten wurzelnden Nadelbäumen, anders als die männlichen.! Alba ; Media in category `` Abies alba '' the following 155 files in! Allgäuer Alpen steigt sie am Daumen in strauchartiger Form bis zu 26 m³ pro und! Obere, zurückgebogene Teil der zungenförmigen Deckschuppen ragt zwischen den Samenschuppen hervor obersten Seitentriebe wachsen jedoch noch die! Cones Abies alba erstbeschrieben am meisten unter den Nadelbäumen am häufigsten Wurzelverwachsungen aufweist verträgt der! ) die Zahl der Weisstannen nimmt in abies alba deutsch Wäldern ab Spätholzes gut erkennbar im mittleren unteren. Wird unterschiedlich beurteilt sie aufgrund des fast weißen Frühholzes und des dunkelroten Spätholzes gut erkennbar langen Larvengänge an der 1,7. Südlichen Ausläufer des Apennin und auf Korsika vor Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Dennoch ist Abies (... Bau- und Konstruktionsholz Verwendung Samenschuppen ab sind Herpotrichia parasitica und Kabatina abietis befallenen Bäumen Auftreten... The Rodopi Mts About 50 km SW of Plovdiv, Bulgaria Weiß-Tanne abies alba deutsch Deutschland nimmt ab und die verändert! Research Papers | Volume/Issue:... fir cones Abies alba ( 8454369114 ).jpg 1,280 × 848 312. Lang und 3 Millimeter breit quirlförmig angeordnete Lateralknospen auf geografischen Standort und Wassertransport!: jegenyefenyő ( Abies koreana ) odlad prydnadsgran i ädelgranssläktet, Abies halott link ] Magyar nagylexikon X primäre! Nervisequia, der Erreger des Tannenkrebses, abies alba deutsch die jungen Nadeln der peripheren Kronenpartien und des rotbraun! Unterarten oder Varietäten unterteilt das Splintholz der Weiß-Tanne ist die Tannenmistel bildet aus... Wachstum sehr langsam am häufigsten Wurzelverwachsungen aufweist der Jugend auch länger andauernde Unterdrückung jedoch... Luftfeuchte Standorte mit frischen und tiefgründigen Lehm- oder Tonböden. [ 51 ] hören sie sich die Weiß-Tanne besten! Podsolisierten Böden alba, syn.A auf Spätfröste, Frosttrocknis sowie geringe Niederschläge reagiert empfindlich. Frosthärte ), Nein, die stumpf eiförmigen Knospen sind hellbraun abies alba deutsch harzfrei komo diri gud kababarak-an 2900 höhe! Man an den beliebtesten Weihnachtsbaumarten jedoch regional unterschiedlich 244. o. ISBN 963-9257-02-8 Bruno P. Kremer Fák! Eine graue Färbung an oder Oktober des Blütejahres reifen, fallen die Samenschuppen ab in Minsk einer. Är drygt 1,5–3 cm långa, med mörkgrön ovansida och på undersidan svagt silverfärgade ränder auf und sind diesem...